Азербайджан, Баку, 25 апреля /корр. TrendLife Р.Ширалиева
Азербайджанский писатель и поэт Гашам Наджафзаде впервые представит нашу страну на 38-м Международном фестивале поэзии. Как передает TrendLife, этот традиционный праздник поэзии откроется в Роттердаме (Голландия) 16 июня 2007 года и продлится 6 дней.
Несколько месяцев назад в оргкомитет фестиваля поэзии начали поступать переводы на английский язык многочисленных стихотворений со всех стран, в том числе и из Азербайджана. Особое внимание жюри привлекли стихи Гашама Наджафзаде, в которых автор создал синтез восточных и западных ценностей. Руководитель проекта Жан Виллем Анкер в своем письме, адресованном координатору по Азербайджану - главному редактору журнала "Мировая литература" Селиму Бабуллаоглы, написал, что больше всех жюри тронули за душу именно произведения Г.Наджафзаде. "Читая стихи Гашама, мы открыли для себя нового поэта", - писал в своем письме Ж.В.Анкер.
Отметим, что всего в Голландию на суд жюри фестиваля было отправлено около 40 произведений азербайджанских авторов. Но Гашам Наджафзаде станет первым азербайджанским литературным деятелем, который представит Азербайджан на Международном фестивале поэзии.
Всего же в нынешнем году на празднике поэзии примут участие более двадцати авторов из разных стран мира, в том числе США, Испании, Франции, Германии, Японии, Китая, Египта, Нидерландов, России, Грузии.