Президент США Барак Обама преподнес королю Саудовской Аравии Абдалле ибн Абдель Азизу подарок, символизирующий поддержку Вашингтоном идеи всемирного диалога цивилизаций и религий, инициатором которого является саудовский монарх, сообщает в субботу выходящая в королевстве газета "Аль-Ватан", пишет РИА Новости.
По сведениям издания, глава американской администрации подарил королю панно, на котором в виде красочной арабески выписана фраза из Корана, произнесенная Абдаллой ибн Абдель Азизом на открытии Всемирного конгресса межрелигиозного диалога в Мадриде в июле 2008 года.
Заветная фраза, взятая из коранической суры "Комнаты", гласит: "О люди! Мы создали вас мужчиной и женщиной и сделали вас народами и племенами, чтобы вы знали друг друга" (перевод академика Игнатия Крачковского).
Из окружения президента США газете стало известно, что на подготовку символичного дара ушло около пяти месяцев. Это значит, что Обама готовился к визиту на Ближний Восток для обращения к исламской общине мира с первых дней своего президентства, начавшегося в этом году.
Арабеска собственноручно во всех деталях выполнена в Вирджинии проживающим в этом штате одним из лучших арабских каллиграфов мира Мухаммедом Закарией, пишет "Аль-Ватан". Представители мастерской живописца рассказали газете, что при написании сакраментального стиха использовались специальные красители и особый "калям" (тростниковое перо для написания арабесок). Работа была закончена за неделю до начала визита, состоявшегося 4-5 июня.
"Аль-Ватан" не сообщает о реакции саудовского короля на сделанный в духе арабских художественных традиций президентский подарок. При этом лица из сопровождения президента США заявили газете, что считают этот дар "сильным и убедительным сигналом понимания администрацией США миссионерского призыва короля Абдаллы ибн Абдель Азиза к терпимости, взаимопониманию, диалогу, миру и уважению религий".
Ранее Обама во время визита на Ближний Восток выступил в Каирском университете, где предложил открыть новую страницу в отношениях Соединенных Штатов и мусульманского мира, а также определил основные элементы политики Вашингтона на этом направлении.
Президент отметил, что США "не вели и никогда не будут вести войну с исламом" и что у американцев и мусульман есть один общий враг - экстремизм.
...